反映联编中心最新进展,包括会议、培训、编目业务、数据统计等。每年出版6期,单月15日发行。2003-2006同时有书面版,2007年开始只发行电子版。
 
  简讯
  项目进展
  成员馆与数据统计
  信息栏
  返回首页
 
 
联合目录部
电话:010-62751050
传真:010-62751050-203
EMAIL:
事业部
电话:010-62758879
传真:010-62755595-24
EMAIL:lhml_calis@calis.edu.cn
 
 
IFLA Journal
http://www.ifla.org/V/
iflaj/index.htm
编目精灵
http://catwizard.bokee.
com/
 

 
 
■ CALIS中外文编目业务培训已报名额满
■ 《CALIS外文书刊联机合作编目培训教材》编写完成,即将投入使用
CALIS联合目录关于加强数据下载服务管理的通知
《CALIS联合目录中文图书著录细则》和《CALIS西文授权重印版图书著录要点》已售罄
RDA最新进展及国内相关学术活动



CALIS中外文编目业务培训已报名额满

   将于2012年5月7-13日在湖南大学图书馆举办的CALIS中文文献联机编目业务培训研讨会和2012年5月20-26日在中国人民大学图书馆举办的CALIS外文书刊编目业务培训由于报名非常踊跃,受培训场地所限,现已报名额满,即日起不再接受报名,望各成员馆谅解。
    考虑到本次没能及时报名的成员馆参加中文培训的愿望和需求,如果人数达到一次培训班的规模,CALIS联机编目中心计划下半年再举办一次中文培训,时间和地点待定。现接受预报名,请有意参加下半年中文培训的成员馆将单位名称和人数发邮件到1,并随时关注CALIS联机合作编目中心主页通知。

 

《CALIS外文书刊联机合作编目培训教材》编写完成,即将投入使用

    CALIS联机编目中心组织质控专家组成员编制的《CALIS外文书刊联机合作编目培训教材》已于2012年3月完成,4月印刷并投入使用。
    本教材以《CALIS西文图书编目业务培训教材(普通班)》和《CALIS联合目录小语种编目业务培训要点》为基本素材编写而成,适用于除中文(含中国少数民族语言文字)、日文、俄文以外的所有外国语言文字的编目业务。由于此前CALIS联机编目中心已经建立了中文、日文、俄文和西文联合目录数据库,现保留中文、日文、俄文联合目录数据库,并将西文联合目录数据库改名为外文联合目录数据库,其语种范围由原来的英、法、德、西、拉丁文等数种西文语种扩充为除日文和俄文以外的所有外语文种。外文联合目录数据库既包括拉丁字母语言文字体系的书目资源,也包括非拉丁字母语言文字体系的书目资源。本教材是为指导CALIS联合目录成员馆的编目员编制和共享上述适用范围定义的外文书目记录而编写的。
    教材分为三部分,第一部分是规则理论部分,注重ISBD的八大著录项目、主要款目的选取以及名称规范等编目业务基础;第二部分是MARC格式及使用细则,侧重于CALIS联机编目中心规定的,在外文原始编目中所需要使用的字段和子字段的解释说明按字段讲解,便于编目员学习和查阅;第三部分是联机编目操作与实践。
    教材以印刷型专著(普通图书)的编目理论与实践为主要内容,同时也兼顾印刷型连续出版物的编目,在操作实践部分还列出个别活页出版物示例。
    本教材适用于CALIS联合目录正式采用RDA(资源描述与检索,Resource Description and Access)编目规则之前的一段时期,编制实例中也涉及到RDA记录套录编目的部分内容。
    本教材定价75元,邮购价78元,欢迎大家购买,购买方式见本期简报“信息栏”——“联合目录现有参考资料”。

 


CALIS联合目录关于加强数据下载服务管理的通知

   近期CALIS联机编目中心统计发现部分成员馆的数据下载量异常,仅2012年1-3月IP地址222.186.43.145的下载量就达到283,482条,经查此IP不属于任何成员馆,是有不法人员盗用了三家成员馆的用户名密码进行恶意下载。为了维护CALIS联合目录数据资源和广大成员馆的利益,CALIS联机合作编目中心特提醒成员馆注意以下几点:

  1. 不下载使用网络上不明来源的MARC数据下载软件和处理软件,此类软件很可能植入了盗取用户名和密码的程序;
  2. 分配给各成员馆的用户名和密码,应妥善保管,严禁外泄,并定期更改登录密码(登录联机编目中心主页成员馆信息库http://join.calis.edu.cn/ 修改);
  3. 成员馆在将编目业务外包给书商和数据商时,务必要避免数据流失;
  4. 如果本馆用于联机编目的IP范围是固定的,务必报给联合目录(unicat_office@calis.edu.cn)作为上下载数据的IP限制。

   联机编目中心将不定期抽查各成员馆下载数据的情况,如发现有违规操作行为,将上报CALIS管理委员会及成员馆所属院校,并在简报上进行全国通报。同时根据情节严重程度,停止其下载权限乃至追究法律责任等相应措施。

    特此将以上情况公告,望广大成员馆周知。希望成员馆严格遵守“CALIS联合目录服务协议”,共同维护CALIS联合目录的合法权益。

 


《CALIS联合目录中文图书著录细则》和《CALIS西文授权重印版图书著录要点》已售罄

    CALIS联合目录2002年5月印制的《CALIS联合目录中文图书著录细则》和《CALIS西文授权重印版图书著录要点》已经全部售完,并且不再重印出售。
    《CALIS联合目录中文图书著录细则》自2002年5月在成员馆中推行以来,其中的编目规则已经过数次修订和变更,并已全部包含在最新的《CALIS中文图书编目业务培训教材》中,因此不再修订重印,编目员可直接参考《CALIS中文图书编目业务培训教材》中的相关内容。
    《CALIS西文授权重印版图书著录要点》为了方便成员馆编目员使用,已制作成电子版放在CALIS联机编目中心主页上供成员馆下载,下载地址: http://lhml.calis.edu.cn/calis/lhml/xwym.pdf

 


RDA最新进展及国内相关学术活动

    2010年正式出版的RDA(Resource Description and Access,中译名:资源描述与检索)已成为国际资源描述的重要标准,代表了21世纪资源描述和服务的发展方向。美国国会图书馆经过测试、培训等环节,将于2013年1-3月对编目系统进行全面切换,正式启用RDA规则进行编目。RDA规则的合作编制国英国、加拿大和澳大利亚也将同时跟进,欧洲多个国家对此亦高度关注,如:德国准备在2013年6月份左右正式启用。这些国家的决策代表了国际编目界的发展方向,同时对业界起到示范引领作用。
    RDA秉承由国际图联(International Federation of Library Associations and Institutions,简称IFLA)组织有关专家制定的国际编目原则(International Cataloging Principles,简称ICP)的精神,贯彻FRBR(书目记录功能需求)、FRAD(规范记录功能需求)和FRSAD(主题规范功能需求)的用户服务理念,采用FRBR系列的概念模型、基本框架和名词术语,是一个基于数字化环境,面向图书馆、档案馆、博物馆、书目服务机构、资源创建机构及书刊经销商等用户的国际化编目标准。
    面对影响面如此之广、未来可能发展演变成为国际标准的编目规则,CALIS联合目录子项目组既要密切追踪RDA的发展动态,同时也要结合这些研究提出我们的深入思考和应对措施,并积极参与国内图书馆界的RDA研讨和相关学术活动。
    2012年3月29日,CALIS联机合作编目中心沈正华研究馆员在全国信息与文献标准化技术委员会工作研讨会上做了题为“RDA特点和国际应用趋势”的报告。报告分为五个部分:什么是RDA?RDA的特点;RDA的适用范围;RDA的国际化视野和RDA与原有编目规则的关系以及主要变化。沈正华老师的报告是基于她近期的研究和翻译工作,并参考了国内外专家关于RDA的专题报告内容,在短短一个多小时的演讲中,不仅让大家对RDA的编制情况、理论基础、结构框架、主要特点等有了基本了解,同时通过一些实例让大家看到RDA与以往编目规则的主要差别,变更的缘由,以及它基于用户任务、面向数字化环境、采用FRBR系列名词术语、编排结构和实体关系模型、所见即所录等特点有了初步了解。报告得到与会专家的好评,认为该报告不同于一般性介绍,而是融入了自己的思考和分析。大家在讨论中也形成基本的共识,随着LC及其他一些具有国际影响力的国家图书馆开始采用RDA规则编目,它的影响范围和深度将迅速扩大,中国的编目界首先需要认真学习、密切跟踪,同时也思考相应的对策,并为RDA规则的本地化做好各方面的准备。
    2012年3月28日,应国家图书馆的邀请,CALIS联合目录质量控制组成员、华东师范大学图书馆系统数字媒体中心主任胡小菁研究馆员做了题为“《资源描述与检索》(RDA):从设想到实施”的专题讲座。讲座分为RDA的编制、基础、内容、使用、面向未来和国际化六个方面,讲座内容丰富、条理清晰、讲解系统,吸引了来自北京地区图书馆界的200余人聆听。胡小菁老师近年来活跃于图书馆编目和数字图书馆资源整合领域,2010年国家图书馆出版社出版了她的专著《编目的未来》,2011年她的科研课题“《资源描述与检索》的中文化及其应用研究”获得国家社会科学基金资助。
为更好地迎接国际编目界的这场巨大变革,CALIS联合目录子项目拟组织有关专家密切跟踪RDA的发展,继续对其进行深入研究,在此基础上认真思考我们的应对措施。

 
 
本期责任编辑:蔡玉梅 审阅:刘春玥
网址:http://www.calis.edu.cn/calis/lhml/
CALIS管理中心 1999-2007版权所有 webmaster@CALIS.edu.cn